Vacatures
Vertaalbureau Bothof B.V. is een professioneel en ambitieus bedrijf in Nijmegen dat deel uitmaakt van een grote vertaalgroep met vestigingen in binnen- en buitenland. Wij verrichten onder meer vertaalwerkzaamheden voor overheden en voor bedrijven en organisaties die werkzaam zijn in de technische en juridische branche. Door onze persoonlijke aanpak, klantgerichtheid en streven naar kwaliteit hebben wij een goede naam opgebouwd.
Vanwege de continue groei van het aantal vertaalopdrachten zijn wij op zoek naar:
·
Salesgerichte
Accountmanager (fulltime)
Projectmanager (fulltime)
Projectmanager met een commerciële instelling en organisatorisch talent.
Functieomschrijving
In deze veelzijdige
functie maak je deel uit van een team van projectmanagers en
werk je nauw samen met de accountmanagers van onze
verkoopafdeling. Je bent medeverantwoordelijk voor de realisatie
van de commerciële doelstellingen van Vertaalbureau Bothof B.V.
Dit houdt in dat je aanvragen van klanten in behandeling neemt,
dat je je bezighoudt met de inkoop van vertaal- en tolkdiensten
en dat je resultaatgericht onze projecten coördineert.
Functie-eisen
· Je
hebt een WO-/HBO-studie afgerond, bijv. op het vlak van
(ver-)talen of communicatie.
· Je houdt van organiseren en beschikt over uitstekende
communicatieve vaardigheden.
· Je bent initiatiefrijk, enthousiast en stressbestendig.
· Ervaring is niet vereist, een
commerciële instelling en een flexibele werkhouding zijn dat
wel.
·
Kennis en ervaring met MS Office (Word, Excel, PowerPoint) en
evt. vertaalsoftware. Bovengemiddelde
kennis van deze software en overige programma's is een
pre.
·
Je hebt een uitstekende beheersing
van de Nederlandse en Engelse taal (mondeling en schriftelijk).
·
Je bent fulltime (40 uur per week) beschikbaar.
Wat bieden wij?
Werken bij Vertaalbureau Bothof betekent dat je wordt opgenomen
in een team van ca. 20 enthousiaste professionals. Je krijgt een
uitgebreide ”training on the job” en er zijn volop
ontwikkelingsmogelijkheden.
Meer informatie
Neem voor meer informatie contact op met Lonneke Dortmans, Hoofd
Projectmanagement: 024 3231465. Je sollicitatiebrief met cv
ontvangen we graag per e-mail op
personeelszaken@bothof.nl.
Salesgerichte Accountmanager (fulltime)
Proactieve acquisiteur met buitendienst en accountmanagers taken
Functieomschrijving
Als accountmanager ben je primair verantwoordelijk voor de
verkoop van onze diensten. Hiervoor pleeg je actief acquisitie
en daarmee bouw je een relevant netwerk op. Je inventariseert de
wensen van prospects en klanten en overtuigt hen van de
voordelen van onze dienstverlening. Je beheert je relaties en
bouwt deze verder uit. In voorkomende gevallen bezoek je
relaties om projecten af te stemmen, commerciële presentaties te
verzorgen of om tot verkoop te komen.
Functie-eisen
Voor deze functie zijn wij op zoek naar kandidaten met een
afgeronde opleiding op HBO-niveau, bij voorkeur aangevuld met
minimaal 2 jaar commerciële ervaring met acquisitie in een
dienstverlenende B-to-B-omgeving en met een relevant bestaand
netwerk binnen de juridische of technische branche.
Wij denken aan mensen met bijvoorbeeld IBL (International
Business & Languages), HEAO, Hotelschool of met een
economisch-linguïstische achtergrond. Als persoon ben je
enthousiast, commercieel gedreven, stressbestendig, zelfstandig,
toon je initiatief en ben je resultaatgericht. Je beschikt over
uitstekende communicatieve en sociale vaardigheden en ziet
netwerken als een logisch onderdeel van een commerciële functie.
Uiteraard schuw je acquisitie niet.
Omdat je bij een vertaalbureau gaat werken is het van belang dat
je een uitstekende beheersing van de Nederlandse en Engelse taal
hebt.
Affiniteit met taal of vertalen is een pre, maar het is
belangrijker dat je een commerciële, flexibele en
dienstverlenende instelling hebt.
Je bent in het bezit van een rijbewijs.
Wat bieden wij?
Werken bij Vertaalbureau Bothof betekent dat je wordt opgenomen
in een team van ca. 20 enthousiaste professionals. Je krijgt een
uitgebreide ”training on the job” en volop
ontwikkelingsmogelijkheden.
Het salaris voor deze functie ligt, afhankelijk van
geschiktheid, tussen de € 2.100 en € 2.700, bruto per maand aan
te vullen met een bonus.
Meer informatie
Je cv, altijd met motivatiebrief, kun je sturen naar Harrie
Hidding. E-mailadres
hhidding@bothof.nl. Voor meer informatie kun je contact opnemen
via 024-3231465.
Vertaler-revisor Engels
Door de toename van het aantal opdrachten willen wij het team
van vertalers-revisoren uitbreiden met een enthousiaste collega.
VERTALER-REVISOR ENGELS (native speaker Engels)
Wat zijn je taken?
·
reviseren van vertalingen
·
kwaliteitscontrole
·
vertalen
Wat zoeken wij?
·
universitaire taalstudie of een vertaalopleiding op HBO-niveau
·
uitstekende beheersing van het Nederlands en Engels (native speaker
Engels)
·
gedegen kennis van MS Office; kennis van vertaaltools is een pre
·
goede contactuele en communicatieve eigenschappen
·
accuratesse
Wat bieden wij?
·
een afwisselende baan (liefst fulltime, 40 uur) in het centrum
van Nijmegen
·
een leuk team van 15 collega's
Aanvullende informatie
Werken bij Vertaalbureau Bothof betekent dat je wordt opgenomen
in een team van professionals met respect voor elkaars talenten.
Een bedrijf met ambitie, dat zijn medewerkers uitstekende
arbeidsvoorwaarden en volop opleidings- en
ontwikkelmogelijkheden biedt.
Sollicitatiebrief en cv graag per e-mail aan:
personeelszaken@bothof.nl, o.v.v. 'vertaler-revisor VBB'.
Voor meer informatie bel
Freelancers
Vertaalbureau Bothof maakt gebruik van een centraal registratiesysteem voor leveranciers (vertaalbureau, vertalers, copywriters, revisoren en tolken). Ter uitbreiding van het bestand van freelance medewerkers zijn we altijd op zoek naar ervaren vertalers en tolken. Klik hier om je aan te melden als freelancer.
